El primer día de clase siempre es un momento muy especial para todos los niños, lleno de nervios e ilusión a partes iguales. Pero para el pequeño Tragaluz se convertirá en algo inolvidable, ya que descubrirá la importancia de relacionarse con el mundo que le rodea y hacer buenos amigos.

Han començat a sortir a la llum pública alguns casos d'assetjament escolar. La violència verbal o física, el rebuig i la descriminació no són cap novetat a les aules ni als patis de les escoles, però han calgut notícies sobe suïcidis i denúncies de mares i pares, perquè allò que abans es considerava <> ara es vegi com un problema que cal resoldre.
Aitor, el protagonista del conte, és víctima d'aquesta violència escolar perquè la seva família és diferent de les altres.

Connie no cree en las hadas. Pero un día, mientras echa un vistazo en la biblioteca de la vieja mansión donde pasa las vacaciones, descubre a Rubí, un hada diminuta a quien le encanta el chocolate.
Rubí le explica que es un hada de los libros, pero que está en un terrible apuro: ha sido expulsada del país de las hadas por haver perdido un anillo de rubíes. Si quiere regresar a su mundo, tendrá que encontralo y devolvérselo a su propietaria.
¿Podrá Connie ayudar a Rubí a encontrar el anillo antes de que la puerta al país de las hadas se cierre para siempre?