La preinscripció és obligatòria en tots els casos, llevat que es tracti de continuar a la mateixa escola amb la mateixa llengua que s'està cursant actualment.
Es pot fer una única preinscripció per idioma, i un màxim de dues preinscripcions, a dos idiomes diferents. En cada preinscripció es poden triar dues opcions de centre i franja horària.
La preinscripció, unificada per a totes les escoles oficials d'idiomes de Catalunya es podrà fer per via telemàtica o presencial.
Les preinscripcions es numeren correlativament. El número de la preinscripció és vàlid tan per al sorteig per fer el test de nivell, quan s'escaigui, com per al sorteig d'adjudicació de places.
Quan el nombre de sol·licituds de preinscripció per a un determinat idioma i curs sigui superior al nombre de vacants ofertes, l'ordre d'admissions s'estableix per sorteig públic, que tindrà lloc a la seu central del
Departament d'Ensenyament de la Generalitat, Via Augusta, 202 de Barcelona. Dates del sorteig: 6 de setembre de 2011 per al primer període i 24 de gener de 2012 per al segon període.
El procediment detallat d'admissió de l'alumnat a les escoles oficials d'idiomes, així com les dates i, si és el cas, la forma del sorteig, es fan públics al tauler d'anuncis del centre i a la seva pàgina web.
