Educació artística / Arts visuals / Imatge
Un doblatge de pel·lícula
Descripció
El taller s’inicia amb una explicació dels aspectes bàsics que cal tenir en compte per encarar un doblatge, parlant de la veu, els codis de temps o la interpretació, entre d’altres. Tot seguit es repartiran uns guions i es donaran indicacions de diferents escenes, perquè els alumnes les puguin assajar i preparar-les. Amb tot a punt, arribarà l’hora de fer el doblatge. Per a dur a terme les escenes es comptarà amb els vídeos d’aquestes, convenientment subtitulades, i amb els codis de temps que els facilitaran les entrades per a poder dur a terme un autèntic doblatge de pel·lícula.
Guia d'activitats pedagògiques de l'Espai Cultura
Documentació relacionada:
Objectius
- Introduir-se al món del doblatge.
- Treballar la parla en públic i la interpretació.
- Treballar la lectura i la dicció.
Competències clau
- Competència en comunicació lingüística
- Competència en consciència i expressió culturals
- Competència personal, social i aprendre a aprendre